Skip to content
Neattrim

Генератор субтитрів

Створіть субтитри до відео, перевірте розпізнані слова та виправте час появи рядків.

Типово звук мовлення з вашого файлу завантажується на наші сервери. Перемкніться в режим на пристрої, щоб усе залишалося на вашому пристрої. Завантажені файли й результати видаляються з наших серверів через 24 год.

Accurate mode uploads extracted speech audio and uses subtitle allowance. Your video stays on this device. Speaker labels are off.

Generate subtitles

Choose the spoken language if auto-detect gets it wrong, then generate again.

You can choose On this device to keep all speech local.

Quick check for signed-out cloud access

Як це зробити

  1. Додайте відео. Виберіть мову мовлення та запустіть розпізнавання.
  2. Перевірте субтитри. Прослухайте незрозумілі місця, виправте імена та розділові знаки.
  3. Збережіть результат. Виберіть потрібний формат субтитрів або відео з вшитими субтитрами.

Відео, яке можна читати

Субтитри допомагають стежити за розмовою без звуку. Перед публікацією перевірте власні назви й місця, де кілька людей говорять одночасно.

Поширені запитання

Чи потрібно перевіряти текст?
Так. Шум, акцент і незнайомі імена можуть вплинути на розпізнавання.
Чи можна змінити час рядків?
Так. Перегляньте рядки в редакторі та скоригуйте їхні часові межі.
Де обробляється мій файл і як довго він зберігається?
Типово звук мовлення з вашого файлу завантажується на наші сервери. Перемкніться в режим на пристрої, щоб усе залишалося на вашому пристрої. Завантажені файли й результати видаляються з наших серверів через 24 год.

Більше інструментів