Skip to content
Neattrim

वीडियो पर सबटाइटल लगाएँ

अपनी वीडियो या ऑडियो फ़ाइल डालें। टूल बोले गए शब्दों को सुनकर समय के साथ सबटाइटल बना देता है।

डिफ़ॉल्ट रूप से आपकी फ़ाइल की बोली की ऑडियो हमारे सर्वर पर अपलोड होती है। सब कुछ अपने डिवाइस पर रखने के लिए डिवाइस मोड चुनें। अपलोड और नतीजे 24 घंटे बाद हमारे सर्वर से हटा दिए जाते हैं।

Accurate mode uploads extracted speech audio and uses subtitle allowance. Your video stays on this device. Speaker labels are off.

Generate subtitles

Choose the spoken language if auto-detect gets it wrong, then generate again.

You can choose On this device to keep all speech local.

Quick check for signed-out cloud access

कैसे करें

  1. फ़ाइल डालें. अपनी वीडियो या ऑडियो फ़ाइल चुनें या इस पेज पर छोड़ दें। MP4, WebM, MOV, MKV और MP3 जैसे आम फ़ॉर्मैट चलते हैं।
  2. भाषा चुनें और सबटाइटल बनाएँ. वीडियो में बोली गई भाषा चुनें, फिर सबटाइटल बनाना शुरू करें। टूल हर पंक्ति के साथ उसका समय भी जोड़ता है।
  3. जाँचें और डाउनलोड करें. पंक्तियाँ पढ़कर ज़रूरत हो तो ठीक करें। फिर SRT, VTT या सादे टेक्स्ट में डाउनलोड करें।

सबटाइटल किसके काम आते हैं

ज़्यादातर लोग फ़ोन पर वीडियो बिना आवाज़ के देखते हैं। सबटाइटल होने पर दर्शक बस या मेट्रो में भी आपकी बात समझ लेते हैं। यूट्यूब, इंस्टाग्राम रील और कोर्स के वीडियो में सबटाइटल से बात ज़्यादा लोगों तक पहुँचती है। यह टूल आपको हाथ से टाइप करने की मेहनत से बचाता है। आप फ़ाइल डालते हैं, टूल पंक्तियाँ और समय तैयार करता है, और आप सिर्फ़ नाम, शब्द या वर्तनी ठीक करते हैं। जो फ़ाइल आप सबटाइटल के लिए डालते हैं, उसे पेज पहले ही बता देता है कि वह आपके डिवाइस पर रहेगी या हमारे सर्वर पर जाएगी।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

कौन से फ़ॉर्मैट में सबटाइटल मिलते हैं?
आप SRT, VTT और सादा टेक्स्ट में डाउनलोड कर सकते हैं। SRT और VTT ज़्यादातर वीडियो प्लेयर और प्लेटफ़ॉर्म पर चलते हैं।
क्या यह मुफ़्त है?
आपके डिवाइस पर चलने वाला हिस्सा मुफ़्त है। क्लाउड पर AI सबटाइटल के लिए हर महीने एक मुफ़्त सीमा मिलती है, और ज़्यादा समय चाहिए तो Plus या Pro प्लान हैं।
क्या सबटाइटल में गलतियाँ हो सकती हैं?
हाँ। मशीन से बने सबटाइटल में नाम, तकनीकी शब्द या साफ़ न सुनाई देने वाले हिस्सों में गलती हो सकती है। इसलिए डाउनलोड से पहले पंक्तियाँ पढ़कर ठीक कर लें।
मेरी फ़ाइल कहाँ प्रोसेस होती है, और कितने समय तक रखी जाती है?
डिफ़ॉल्ट रूप से आपकी फ़ाइल की बोली की ऑडियो हमारे सर्वर पर अपलोड होती है। सब कुछ अपने डिवाइस पर रखने के लिए डिवाइस मोड चुनें। अपलोड और नतीजे 24 घंटे बाद हमारे सर्वर से हटा दिए जाते हैं।

और टूल